L'année dernière, la Commission européenne a actualisé ses recommandations en matière de dépistage du cancer. Début décembre 2022, les ministres des États membres (le Conseil de l'UE) ont approuvé la proposition. En quoi consistent ces recommandations et quelle est leur importance au niveau européen pour le dépistage du cancer dans les États membres?