Le Dr Patrick Kohl est médecin orthopédiste au Luxembourg. Il prescrit du Brufen Codéine pour soulager certains traumatismes ou pathologies ostéoarticulaires ou tendineuses chroniques, mais à certaines conditions.
Le Dr Xavier Brou exerce la médecine générale à Péruwelz, dans le Hainaut. Il nous présente le cas d'une patiente atteinte de hernie discale, à laquelle il a récemment prescrit du Brufen Codéine.
"Les enfants qui ont besoin de soins pour une dysphorie de genre peuvent nous consulter à partir de l'âge de neuf ans", explique le psychologue Robin Heyse, membre de l'équipe chargée des questions de genre à l'UZ Gent. "Lorsque la question concerne un enfant plus jeune, nous travaillons d'abord avec ses parents."