"L'émergence d'un climat délétère au sein d'un service hospitalier empêche tout résultat concluant dans la prise en charge thérapeutique et compromet gravement la sécurité et le parcours de soins des autres patients", justifie Benoît Folens, directeur général du CNP Saint-Martin de Dave suite à l'expulsion d'un patient. Par ailleurs, lorsqu'un patient n'est ni interné, ni mis sous protection, "aucune raison médico-légale ne peut justifier la prolongation de son séjour", ajoute-t-il.